En octobre, la vie du ranch bat encore au rythme du round-up et du travail du bétail. Au cours de cette semaine spéciale Caval&go (groupe francophone), vous pourrez participer au rassemblement des vaches, génisses et veaux, les conduire jusqu'aux corrals et assister les cowboys lors de leur passage dans les installations de contention. C'est à cette période que le vétérinaire réalise notamment les échographies permettant de vérifier la gestation des vaches et génisses, tandis que les veaux sont vermifugés et vaccinés avant leur départ vers les pâturages d'hiver. Vous pourrez également partir à la recherche des bovins ou taureaux manquant encore à l'appel après le grand rassemblement de septembre, parfois égarés ou passés dans les pâtures voisines. Une immersion très concrète dans le quotidien d'un ranch américain en pleine préparation de l'hiver.
Sur cette semaine, le groupe est exclusivement francophone et une personne de l'agence Caval&go accompagne les voyageurs du premier au dernier jour. C'est l'un de nos départs signature : la même immersion qu'en individuel, mais vécue entre francophones, avec quelqu'un de l'équipe à vos côtés pour traduire, faciliter et partager le quotidien.
La Devils Tower, premier monument national des États-Unis, se dresse à quelques kilomètres : on la voit se découper à l'horizon depuis certaines pâtures.
Vous aimerez dans ce voyage : Séjour cowboy au Wyoming : round-up d'automne en groupe francophone avec Caval&go
• Assister les cowboys au passage du bétail dans les installations de contention
• Voir le vétérinaire à l'œuvre : échographies de gestation, vermifugation et vaccination des veaux
• Partir chercher les bêtes manquantes après le grand rassemblement de septembre
• Un groupe francophone, accompagné par une personne de l'agence Caval&go
• L'accueil simple et chaleureux d'une famille de ranchers, loin de toute mise en scène
• Des journées imprévisibles, qui se décident le matin selon les besoins du troupeau
• Des chevaux de ranch, vifs et sûrs, attribués pour toute la semaine
• La Devils Tower à portée de route, et l'ambiance du Wyoming à l'approche de l'hiver
Jour 1. Arrivée à Rapid City et route vers le ranch
Installation dans votre chambre ou cabane, premier dîner avec la famille, les cowboys du ranch et le groupe, et présentation de la semaine.
La personne de Caval&go qui vous accompagne est présente dès ce premier soir.
Jours 2 à 7. Six jours au travail avec les cowboys
Le ranch compte près de 4 000 têtes de bétail, c'est un véritable Cattle Working Ranch (Ranch de travail) dans la pure tradition western. La majorité du bétail est de race Black Angus et est élevée de façon naturelle. Entre la propriété principale où vous séjournez et les autres pâturages, les terres du ranch s’étendent sur 30 000 acres soit plus de 12 000 hectares d’une nature intacte, riche d’animaux sauvages tels que des cerfs, antilopes, dindes sauvages et castors. Les bois et les collines de cette vallée ont servi d’abri pendant de nombreux hivers aux indigènes qui ont laissé des traces de leur présence.
La journée commence par un solide petit-déjeuner (pancakes, œufs, bacon, toast, etc. Chacun est invité à donner un coup de main à la cuisine, préparer le café, mettre le couvert...).
Pour ceux qui se lèvent tôt, il est possible d'chercher les chevaux, qui vivent au pré toute l'année.
Nous préparons les chevaux au barn. Puis, soit nous partons à cheval du ranch, soit nous chargeons ceux-ci dans le van et nous partons rejoindre le bétail, parfois à plusieurs kilomètres. Les sorties durent de 2 à 6 heures selon le travail à accomplir.
En octobre, le ranch prépare l'hiver. Au programme, selon les jours : rassemblement des vaches, génisses et veaux, conduite des troupeaux jusqu'aux corrals, et assistance aux cowboys lors du passage des bêtes dans les installations de contention. Le vétérinaire intervient sur cette période pour réaliser les échographies de gestation des vaches et des génisses, tandis que les veaux sont vermifugés et vaccinés avant leur départ vers les pâturages d'hiver.
Nous pouvons aussi partir en reconnaissance à la recherche des bovins et des taureaux manquant encore à l'appel après le grand rassemblement de septembre, parfois égarés dans un canyon ou passés dans les pâtures voisines. Ce sont souvent les plus belles journées : de longues chevauchées, loin de tout, à lire le terrain.
Les soirées se passent ensemble, autour d'un repas fait maison et de la cheminée ou au Saloon du ranch, à danser, jouer aux cartes ou au billard, boire un verre au son de la musique country....!
Les moments libres permettent de pousser jusqu'à la Devils Tower, d'assister à un rodéo local s'il s'en tient un, ou simplement de monter pour le plaisir.
Le programme de chaque journée se décide le matin même, en fonction des besoins du troupeau, de la météo et des priorités du ranch. C'est tout le sel de ce séjour : rien n'est écrit à l'avance.
Pension complète au ranch.
Jour 8. Retour vers Rapid City
Dernier petit-déjeuner au ranch, adieux à la famille et aux chevaux, puis transfert vers l'aéroport de Rapid City pour votre vol retour (prévoir un vol le jour 8 à partir de 11h30), ou pour la suite de votre voyage aux États-Unis (Consultez l’onglet « Autres infos » pour nos suggestions d’extensions !)
Jour 9. Arrivée en Europe
Arrivée en Europe et fin de cette aventure hors du temps !
Le déroulement de nos programmes est donné à titre indicatif. Il peut subir des modifications ou des aménagements, en fonction des critères techniques, des impératifs de sécurité ou des conditions climatiques du moment. Dans ce cas, seuls les responsables de l'encadrement sont habilités à prendre les décisions nécessaires.
Départs en groupe
| DATES | PRIX /PERS | STATUT | COMMENTAIRES | RESERVATION | |
|---|---|---|---|---|---|
|
du 16/10/2027
au 24/10/2027
|
2445 €
|
Départ garanti | Je demande un devis | Je réserve maintenant |
Inclus
• La pension complète pendant tout le séjour (les déjeuners sont légers sous forme de sandwichs ou pique-niques)
• L'accompagnement par une personne de l'équipe Caval&go, du premier au dernier jour
• Les activités équestres et un cheval attribué pour toute la durée du séjour
• Les déplacements sur place pendant le séjour, hors transferts aéroport
• Le wifi illimité dans la maison principale
• L'accès à la buanderie
• La garantie financière des fonds déposés chez Caval&go
Non inclus
• Le transfert aéroport : 150 USD aller-retour (ou 75 USD / trajet), à régler sur place
• Les pourboires et les dépenses personnelles
• Les boissons autres que l'eau et les softs - réglables en espèces ou par carte bancaire
• Le supplément chambre individuelle, le cas échéant
• L’assurance voyage minimum obligatoire : assurance assistance avec prise en charge des frais médicaux et rapatriement (voir formules assurance proposées par l'agence en cliquant ICI)
• Les frais liés aux éventuelles formalités d’entrée dans le pays de destination : documents d'identité, visa, vaccins (voir conditions sur France Diplomatie en cliquant ICI)
• Les frais de dossier : 15€/personne (obligatoires)
Informations complémentaires
Prix du séjour par personne sur une base de 9 jours / 7 nuits aux mois de mai/juin et septembre/octobre : à partir de 2240€ (en 2026), 2405€ (en 2027) et 2590€ (en 2028)
Prix du transfert A/R : 150$ par personne (75$ par trajet) à régler directement sur place (réévaluation possible chaque année)
Bénéficiez de -20% sur votre 2ème semaine consécutive
Les accompagnants non cavaliers bénéficient d'une remise de 50% soit un un séjour à 1130€ (en 2026), 1205€ (en 2027), et 1300€ (en 2028)
Les enfants de moins de 12 ans bénéficient d'une remise d'environ 50% soit un séjour à 1120€ (en 2026), 1195€ (en 2027), et 1295€ (en 2028)
**Surclassement en chambre individuelle
Si vous souhaitez bénéficier d'une chambre individuelle durant votre séjour, aucun supplément ne s'applique. Nous faisons notre maximum pour accorder ce surclassement, dans la mesure du possible et selon les disponibilités.
Toutefois, pour les groupes de 5 personnes ou plus, si l'un des participants souhaite occuper une chambre individuelle, un supplément est appliqué. Celui-ci correspond à 10 % du tarif du séjour, soit 275 $ en 2027 et 295 $ en 2028.
***Possibilité d'inclure les vols au départ de Paris ou de province (Lyon, Marseille...), de Suisse (Zurich, Genève...), de Belgique (Bruxelles...) ou d'autres villes européennes. Contactez-nous
Tarifs sur la base d'une parité maximale du dollars de 1 € = 1.15 $ USD
La licence FFE annuelle ou verte (vous pouvez la souscrire en cliquant ICI)
La licence FFE ne remplace pas une assurance voyage mais peut venir en complément de cette dernière en cas de besoin.
Caval&go / SAS CHAGRITAS AVENTURES se réserve expressément la possibilité de modifier ses prix à la hausse ou à la baisse afin de tenir notamment compte des variations du coût du transport ou des taux de change appliqués au voyage choisi, ou d’augmentations du coût de certaines prestations sur place (telles que le prix des entrées de certains sites touristiques). Voir nos conditions générales & particulières de vente.
Chevaux
Un cheval vous est attribué pour toute la durée du séjour, choisi selon votre taille, votre niveau et votre tempérament. Si l'entente n'est pas au rendez-vous, vous pouvez demander à en changer.
Poids maximum du cavalier : 130 kgs.
Sellerie
Selon les chevaux, l'embouchure est un mors, un hackamore ou un bosal.
Des fontes à l'avant de la selle permettent d'emporter l'eau et la crème solaire de la journée.
Niveau équestre & rythme à cheval
Notre conseil pour ce départ : les journées de round-up sont longues et le terrain est accidenté. Un cavalier régulier, à l'aise aux trois allures en extérieur et capable de rester plusieurs heures en selle, profitera avec beaucoup de plaisir de la semaine. Parlons-en ensemble avant votre inscription si besoin !
Poids maximum du cavalier : 130 kg.
En automne, de septembre à octobre, les cowboys déplacent et regroupent les troupeaux vers différents pâturages ou pour les ramener pour la vente.
La longueur des journées à cheval dépend de l'activité mais aussi du temps aléatoire qu'il faudra pour trouver le troupeau et le ramener. Cela peut aller de 2 à 6 heures à cheval.
Les activités commencent le matin.
Guide équestre & encadrement
Il n'y a pas de guide équestre dédié aux voyageurs : ce sont les cowboys du ranch qui donnent les consignes au fil du travail, simplement et à l'américaine. Chacun prépare et selle son cheval. En fin de séjour, des sorties sans accompagnement peuvent être proposées selon votre aisance, à l'appréciation du ranch, qui reste libre de les refuser pour des raisons de sécurité.
La particularité de ce départ : une personne de l'équipe Caval&go accompagne le groupe du premier au dernier jour. Elle n'est pas guide équestre (l'encadrement à cheval reste celui du ranch) mais elle est votre relais en français au quotidien : traduction des consignes, lien avec la famille de ranchers, organisation des temps libres et présence à vos côtés tout au long de la semaine.. et lors des soirées au Saloon du ranch !
Le rodéo Américain
Equipements
Prévoyez :• Un jean ou un pantalon d'équitation
• Des boots d'équitation ou des bottes à talon, et des chaps
• Un casque, vivement recommandé, ou chapeau avec lanière
• Un foulard et des gants d'équitation
• Une veste coupe-vent ou imperméable
• Des vêtements chauds à superposer pour les matinées et les soirées
• Des chaussures confortables pour le ranch
• Crème solaire
• Crème pour les lèvres
• Votre pharmacie personnelle
• Gourde
• Spray anti-moustiques
• Gel douche, shampoing, après-shampoing
Les serviettes de toilette sont fournies par le ranch.
Il est possible de laver des vêtements durant votre séjour (machine à laver + sèche-linge à disposition). Vous pouvez prévoir votre lessive ou en acheter sur place à la boutique du ranch.
Spécial mi-octobre : c'est la fin de la saison et l'hiver approche dans le Wyoming. Les matinées peuvent être franchement froides, parfois proches de zéro, avant des après-midi douces et ensoleillées. Prévoyez une vraie couche chaude, des sous-vêtements thermiques, un bonnet et des gants chauds pour les départs du matin. La météo est imprévisible : emportez aussi de quoi affronter la pluie.
FORMALITÉS & MESURES SANITAIRES
Pour ce voyage, merci de consulter régulièrement les mises à jour du gouvernement de votre pays de résidence (il est de votre responsabilité d'être en règle avec les formalités de voyage exigées par votre pays de destination) en cliquant ICI
Pour voyager aux USA :
- Un passeport biométrique en cours de validité et une autorisation ESTA sont nécessaires pour entrer aux États-Unis.
L'ESTA se demande en ligne avant le départ, sur le site officiel du gouvernement américain, et reste valable deux ans. Aucun vaccin n'est exigé.
Les conditions d'entrée aux États-Unis évoluent régulièrement : nous vous invitons à vérifier les informations officielles dans les semaines précédant votre départ.
AEROPORT
L’aéroport le plus accessible est celui de Rapid City (RAP), situé dans l’état voisin du South Dakota. Le trajet depuis l’aéroport est d’environ 2h.
Vous pouvez également rejoindre le ranch depuis l’aéroport de Gillette-Campbell, à environ 1h du ranch mais généralement moins bien desservi.
TRANSFERTS
Arrivée : prévoir une arrivée entre 10h et 19h le jour 1 puis transfert au ranch (environ 2 heures de trajet)
Départ : prévoir un vol le jour 8 à partir de 11h30
TAILLE DU GROUPE
Pour garantir la qualité de l’hospitalité et des activités proposées, le ranch reçoit un maximum de 10 à 15 personnes par semaine.
L’âge minimum pour participer est 18 ans (non accompagné).
A partir de 2028, les groupes seront constitués de maximum 12 personnes.
LANGUE
Anglais avec l'équipe sur place et Français avec l'accompagnement Caval&go !
HEBERGEMENT & REPAS
Vous logez dans la maison principale du ranch (ou dans l'une des cabanes attenantes), l'ancienne demeure du propriétaire : une salle à manger, une cuisine, un salon avec cheminée et quatre chambres rustiques mais confortables, chacune avec sa salle de bains. Des cabanes complètent l'hébergement selon la composition du groupe.
Le wifi est disponible dans la maison principale, ainsi qu'une buanderie à votre disposition.
Les repas : la pension est complète. Le petit-déjeuner est copieux, le déjeuner se prend sur le terrain sous forme de panier, et le dîner se partage à la table de la maison, en cuisine familiale. Signalez vos allergies et régimes particuliers dès l'inscription.
CLIMAT / METEO
Le ranch se trouve dans les Black Hills, à environ 1 450 m d’altitude : il y fait plus frais que dans les plaines voisines. Sur l’ensemble du mois d'octobre, généralement, les moyennes sont de 15 °C en journée et de 1 °C la nuit, mais octobre se refroidit vite et la seconde quinzaine est plus fraîche : comptez plutôt 12 à 13 °C l’après-midi et des matinées entre −2 et 0 °C, souvent avec de la gelée blanche. Le soleil est généreux et l’air très sec, ce qui rend ces températures bien plus agréables qu’il n’y paraît.
La neige est parfois possible à cette saison - il tombe en moyenne une quinzaine de centimètres sur le mois - sans rien empêcher du travail au ranch.
Avant ou après votre séjour au ranch, vous avez la possibilité de prolonger votre voyage d’une journée ou de plusieurs jours pour découvrir cette région des Etats-Unis à cheval entre le Wyoming et le South dakota.
Sundance
La ville de Sundance tient son nom de la Sundace Mountain. Fondée en 1879 la ville (1147 habitants) est fameuse pour avoir donné à Harry Longbaugh, ami de Buch Cassidy, son surnom après que le «Kid » ait été emprisonné 18 mois pour avoir volé des chevaux.
Devil's Tower (la « tour du Diable »)
La montagne sacrée des indiens Lakota est en réalité un cône volcanique vieux de plusieurs millions d'années et dont le sommet atteint 386 mètres. Ce lieux symbole de la puissante nature, fait partie du premier Monument national des États-Unis et fut rendu célèbre par le film de Steven Spielberg "Rencontres du troisième type ".
Deadwood
Une ancienne ville de mineurs qui a gardé ses façades en bois et surtout ses machines à sous. Ici vous serez transportés dans le décor typique des western américains où l’on entendrait presque résonner dans les rues les bruits des machines à sous et des coups de pistolets.
Mount Rushmore
Les montagnes de granit sculptées avec les visages des quatre présidents les plus marquants de l'histoire américaine : (de gauche à droite) George Washington (1732-1799), Thomas Jefferson (1743-1826), Theodore Roosevelt (1858-1919) et Abraham Lincoln (1809-1865)
Crazy Horse Memorial
Une sclupture monumentale sculptée dans la montagne représentant Crazy Horse, un guerrier sioux du clan Oglala, tribu des Lakota, monté sur un cheval et pointant le doigt vers l'horizon.
Nous pouvons créer pour vous un programme sur-mesure. N’hésitez pas à nous contacter.
Autres voyages pour la destination Etats-Unis
